تاریخ انتشار رویداد: ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ ,یاسین مجیدی

اپل در رویداد پاییزی خود در ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ مجموعه‌ای از محصولات جدید را معرفی کرد؛ اما این بار تمرکز مراسم فقط روی نسل جدید آیفون نبود. مهم‌ترین اتفاق این رویداد، ورود رسمی اپل به بازار گوشی‌های تاشو با محصولی به نام iPhone Duo بود.

در کنار نخستین آیفون تاشو، اپل از iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max، نسل جدید Apple Watch Series 12 و Apple Watch Ultra 4 و همچنین AirPods 5 رونمایی کرد. اپل همچنین قابلیت‌های جدیدی را در حوزه هوش مصنوعی، سلامت و نرم‌افزار معرفی کرده است.

در این مقاله تمام محصولات مهم معرفی‌شده در رویداد جدید اپل را بررسی می‌کنیم و می‌بینیم هرکدام چه تغییراتی نسبت به نسل‌های قبلی دارند و برای چه کاربرانی جذاب‌تر هستند.

خلاصه رونمایی‌های اپل در سپتامبر ۲۰۲۶

محصول	مهم‌ترین ویژگی	شروع قیمت آمریکا
iPhone Duo	نخستین آیفون تاشو با نمایشگر ۷.۶ اینچی داخلی	۱۹۹۹ دلار
iPhone 18 Pro	تراشه A20 Pro و دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی با دیافراگم متغیر	۱۱۹۹ دلار
iPhone 18 Pro Max	باتری بزرگ‌تر و بیشترین تمرکز روی دوربین و شارژدهی	۱۲۹۹ دلار
Apple Watch Series 12	سیستم جدید سنجش سلامت و تراشه S11	۳۹۹ دلار
Apple Watch Ultra 4	امکانات ورزشی، GPS و شارژدهی بهتر	۷۹۹ دلار
AirPods 5	حذف نویز فعال در طراحی Open-Ear و Live Translation	۱۲۹ دلار

قیمت‌های بالا، قیمت رسمی آمریکا هستند و نباید با قیمت نهایی محصولات در بازار ایران یکسان در نظر گرفته شوند.

---

iPhone Duo؛ مهم‌ترین محصول جدید اپل

بزرگ‌ترین سورپرایز مراسم امسال، iPhone Duo بود؛ محصولی که نخستین گوشی تاشوی رسمی اپل محسوب می‌شود.

اپل در طراحی Duo تلاش کرده تجربه یک آیفون معمولی را با یک نمایشگر بزرگ‌تر ترکیب کند. دستگاه در حالت بسته یک نمایشگر خارجی ۵.۴ اینچی دارد و با باز شدن، نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچی در اختیار کاربر قرار می‌گیرد.

اپل می‌گوید نمایشگر داخلی در حالت باز، بزرگ‌ترین نمایشگری است که تاکنون روی یک آیفون استفاده شده است. این نمایشگر از ProMotion، قابلیت Always-On و روشنایی حداکثری ۳۰۰۰ نیت در فضای باز پشتیبانی می‌کند.

طراحی تاشو و لولا

iPhone Duo از بدنه تیتانیومی گرید ۵ استفاده می‌کند و اپل برای مکانیزم لولا نیز طراحی جدیدی در نظر گرفته است.

یکی از نکات مهم طراحی، استفاده از بیش از ۱۰۰ قطعه در ساختار لولاست تا باز و بسته شدن نمایشگر کنترل شود.

اپل همچنین از استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر آب و گردوغبار استفاده کرده است.

سخت‌افزار iPhone Duo

iPhone Duo به تراشه A20 Pro مجهز شده است؛ همان تراشه‌ای که در مدل‌های Pro آیفون ۱۸ نیز استفاده شده است.

اپل برای کنترل دمای دستگاه یک محفظه بخار یا Vapor Chamber اختصاصی در نظر گرفته و معماری باتری دوگانه نیز در این گوشی استفاده شده است.

طبق اعلام اپل، A20 Pro در این محصول از موارد زیر بهره می‌برد:

• پردازنده ۶ هسته‌ای
• GPU هفت هسته‌ای
• موتور عصبی دوگانه ۱۶ هسته‌ای
• پهنای باند حافظه یکپارچه بیشتر
• فناوری ساخت ۲ نانومتری

اپل همچنین اعلام کرده عملکرد پایدار iPhone Duo در مقایسه با iPhone 17 Pro می‌تواند تا ۳۵ درصد بهتر باشد.

حافظه و قیمت iPhone Duo

iPhone Duo در ظرفیت‌های زیر عرضه می‌شود:

• ۲۵۶ گیگابایت
• ۵۱۲ گیگابایت
• ۱ ترابایت
• ۲ ترابایت

قیمت پایه دستگاه در آمریکا ۱۹۹۹ دلار اعلام شده است.

پیش‌فروش iPhone Duo از ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ آغاز می‌شود و عرضه رسمی آن از ۲۳ اکتبر خواهد بود.

آیا iPhone Duo فقط یک آیفون بزرگ‌تر است؟

خیر. یکی از اهداف اصلی اپل، استفاده از قابلیت‌های نمایشگر بزرگ برای چندوظیفگی است.

iOS 27 در این مدل برای حالت تاشو بازطراحی شده و اپل قابلیت‌هایی را برای استفاده هم‌زمان از چند برنامه در نمایشگر بزرگ ارائه کرده است.

پشتیبانی از Apple Pencil با USB-C نیز قرار است در ادامه سال به iPhone Duo اضافه شود.

---

iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max؛ نسل جدید آیفون‌های حرفه‌ای

در کنار iPhone Duo، اپل از دو پرچمدار اصلی خود یعنی iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max نیز رونمایی کرد.

مهم‌ترین تغییر این نسل، تمرکز بیشتر روی دوربین، عملکرد پایدار و شارژدهی است.

هر دو مدل از تراشه A20 Pro استفاده می‌کنند و اپل یک سیستم خنک‌کننده نسل جدید Vapor Chamber را نیز برای حفظ عملکرد دستگاه در استفاده طولانی‌مدت به کار گرفته است.

دوربین ۴۸ مگاپیکسلی با دیافراگم متغیر

یکی از مهم‌ترین تغییرات دوربین، استفاده از دیافراگم متغیر در دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی Fusion است.

دیافراگم متغیر به زبان ساده یعنی دوربین می‌تواند میزان نور ورودی به لنز را بهتر کنترل کند.

این قابلیت می‌تواند در شرایط مختلف، از جمله عکاسی در نور زیاد یا کنترل عمق میدان، انعطاف بیشتری در اختیار کاربر قرار دهد.

اپل همچنین کنترل‌های حرفه‌ای‌تری را به برنامه Camera اضافه کرده است.

Dynamic Island کوچک‌تر

اپل در مدل‌های Pro نسل جدید Dynamic Island را کوچک‌تر کرده است.

هدف این تغییر، افزایش فضای قابل استفاده نمایشگر بدون حذف قابلیت‌های مربوط به دوربین و Face ID است.

حافظه و رنگ‌بندی

iPhone 18 Pro و Pro Max در ظرفیت‌های زیر عرضه می‌شوند:

• ۲۵۶ گیگابایت
• ۵۱۲ گیگابایت
• ۱ ترابایت
• ۲ ترابایت

رنگ‌های معرفی‌شده نیز شامل:

• Burgundy
• Glacier
• Silver
• Black

است.

قیمت iPhone 18 Pro

قیمت رسمی آمریکا:

iPhone 18 Pro: از ۱۱۹۹ دلار

iPhone 18 Pro Max: از ۱۲۹۹ دلار

پیش‌فروش این دو مدل از ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶ آغاز می‌شود و عرضه آن‌ها از ۱۸ سپتامبر خواهد بود.

توجه: قیمت‌های بالا قیمت رسمی آمریکا هستند و هزینه‌های واردات، مالیات، رجیستری، نرخ ارز و شرایط بازار می‌تواند قیمت نهایی محصول در ایران را کاملاً متفاوت کند.

Apple Watch Series 12؛ تمرکز بیشتر روی سلامت

اپل در کنار آیفون‌های جدید، Apple Watch Series 12 را نیز معرفی کرد.

یکی از مهم‌ترین تغییرات این نسل، سیستم جدید Health Sensing System است.

این سیستم برای اندازه‌گیری دقیق‌تر ضربان قلب و Heart Rate Variability یا HRV طراحی شده و داده‌های بیشتری را در اختیار قابلیت‌های سلامت و تناسب‌اندام قرار می‌دهد.

قابلیت Readiness Score

یکی از قابلیت‌های جدید Series 12، امتیاز آمادگی یا Readiness Score است.

هدف این قابلیت این است که با استفاده از داده‌های مختلف بدن، دید بهتری نسبت به وضعیت آمادگی کاربر برای فعالیت روزانه یا ورزشی ارائه کند.

تراشه S11

Apple Watch Series 12 به تراشه جدید S11 مجهز شده است.

این تراشه علاوه بر عملکرد دستگاه، زمینه استفاده از قابلیت‌های جدید هوش مصنوعی و Audio Intelligence را نیز فراهم می‌کند.

قیمت و زمان عرضه

Apple Watch Series 12 با قیمت پایه ۳۹۹ دلار در آمریکا عرضه می‌شود.

عرضه فروشگاهی آن از ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶ آغاز خواهد شد.

---

Apple Watch Ultra 4؛ ساعت مخصوص ورزش و ماجراجویی

برای کاربران حرفه‌ای‌تر، اپل Apple Watch Ultra 4 را معرفی کرده است.

Ultra 4 نیز به سیستم جدید سنجش سلامت و تراشه S11 مجهز شده و تمرکز بیشتری روی ورزش‌های فضای باز دارد.

یکی از تغییرات مهم، افزایش شارژدهی برای فعالیت‌های ورزشی طولانی است.

اپل اعلام کرده Ultra 4 می‌تواند برای ردیابی تمرین‌های فضای باز تا ۴۵ ساعت شارژدهی داشته باشد. همچنین GPS دستگاه برای فعالیت‌های ورزشی دقیق‌تر شده است.

قیمت Apple Watch Ultra 4

قیمت پایه Ultra 4 در آمریکا ۷۹۹ دلار است.

عرضه آن از ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶ آغاز می‌شود.

اگر استفاده شما بیشتر شامل ورزش، کوهنوردی، فعالیت‌های فضای باز و ردیابی طولانی‌مدت است، Ultra 4 منطقی‌تر از Series 12 به نظر می‌رسد.

اما برای استفاده روزمره، اعلان‌ها، ورزش معمولی و امکانات سلامت، پرداخت هزینه بیشتر برای Ultra لزوماً ضروری نیست.

---

AirPods 5؛ حذف نویز فعال در طراحی Open-Ear

یکی دیگر از محصولات معرفی‌شده، AirPods 5 است.

مهم‌ترین نکته این نسل، اضافه شدن Active Noise Cancellation یا ANC به طراحی Open-Ear است.

طبق اعلام اپل، AirPods 5 می‌تواند نسبت به AirPods 4 با ANC تا ۵۰ درصد نویز خارجی بیشتری را حذف کند.

قابلیت‌های مهم AirPods 5

این هندزفری از قابلیت‌های زیر بهره می‌برد:

• Active Noise Cancellation
• Adaptive EQ
• معماری صوتی چندپورتی جدید
• Transparency Mode
• Siri AI
• Live Translation
• کنترل Siri با حرکات سر
• مقاومت بهتر در برابر گردوغبار، عرق و آب

قابلیت Live Translation نیز امکان ترجمه مکالمات را با کمک اکوسیستم اپل فراهم می‌کند.

قیمت AirPods 5

AirPods 5 با قیمت پایه ۱۲۹ دلار عرضه می‌شود.

مدل مجهز به Wireless Charging Case نیز ۱۴۹ دلار قیمت دارد.

پیش‌فروش از ۹ سپتامبر آغاز شده و عرضه فروشگاهی از ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶ خواهد بود.

---

iOS 27 و هوش مصنوعی؛ بخش مهمی از مراسم اپل

محصولات سخت‌افزاری تنها بخش مهم مراسم نبودند.

اپل قابلیت‌های جدیدی را در زمینه Apple Intelligence و Siri AI نیز معرفی کرد.

در iPhone Duo، سیستم‌عامل iOS 27 برای فرم‌فکتور تاشو بهینه شده است و قابلیت‌های هوش مصنوعی نیز در تجربه کاربری نقش پررنگ‌تری دارند.

اپل اعلام کرده Apple Intelligence از ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶ همراه با iOS 27 در دسترس دستگاه‌های سازگار قرار می‌گیرد؛ البته پشتیبانی از زبان‌ها و برخی قابلیت‌ها به منطقه و زبان دستگاه بستگی دارد.

در Apple Watch نیز watchOS 27 قابلیت‌های مرتبط با Siri AI و Audio Intelligence را اضافه می‌کند.

آیا آیفون 18 معمولی هم معرفی شد؟

خیر.

در رویداد ۹ سپتامبر ۲۰۲۶، اپل iPhone 18 معمولی را در کنار مدل‌های Pro معرفی نکرد.

تمرکز این مراسم روی iPhone 18 Pro، iPhone 18 Pro Max و نخستین آیفون تاشوی اپل یعنی iPhone Duo بود. پیش از رویداد نیز گزارش‌هایی درباره عرضه دیرتر مدل استاندارد iPhone 18 منتشر شده بود.

بنابراین نباید اخبار قبل از مراسم درباره iPhone 18 معمولی را با محصولات رسمی معرفی‌شده در این رویداد اشتباه گرفت.

مقایسه سریع محصولات جدید اپل

محصول	مناسب برای	مهم‌ترین تغییر
iPhone Duo	کاربران حرفه‌ای، چندوظیفگی و علاقه‌مندان به گوشی تاشو	اولین آیفون تاشو
iPhone 18 Pro	کاربران حرفه‌ای و تولیدکنندگان محتوا	دوربین، A20 Pro و عملکرد پایدار
iPhone 18 Pro Max	کسانی که بزرگ‌ترین آیفون و شارژدهی بیشتر می‌خواهند	نمایشگر بزرگ‌تر و باتری بزرگ‌تر
Watch Series 12	استفاده روزمره و سلامت	سنجش سلامت پیشرفته‌تر
Watch Ultra 4	ورزش و فضای باز	GPS و شارژدهی بهتر
AirPods 5	استفاده روزمره و مکالمه	ANC در طراحی Open-Ear

---

کدام محصول جدید اپل بیشتر اهمیت دارد؟

اگر بخواهیم از نظر اهمیت تکنولوژیک محصولات معرفی‌شده را رتبه‌بندی کنیم، iPhone Duo بدون شک مهم‌ترین معرفی این مراسم است.

اپل برای نخستین بار وارد بازار گوشی‌های تاشو شده و باید با شرکت‌هایی رقابت کند که چندین نسل از گوشی‌های تاشو را تولید کرده‌اند.

در مقابل، iPhone 18 Pro و Pro Max بیشتر یک تکامل جدی نسبت به نسل قبلی هستند؛ مخصوصاً در بخش دوربین، تراشه و عملکرد پایدار.

Apple Watch Series 12 و Ultra 4 نیز بیشتر روی سلامت، ورزش و هوشمندی تمرکز دارند و AirPods 5 تلاش می‌کند قابلیت‌هایی مانند ANC و ترجمه زنده را با قیمت پایین‌تری وارد خانواده AirPods کند.

---

آیا محصولات جدید اپل ارزش خرید دارند؟

هنوز برای قضاوت کامل درباره ارزش خرید در بازار ایران باید منتظر عرضه رسمی، قیمت واقعی بازار، بررسی‌های مستقل و تست عملکرد محصولات باشیم.

به‌خصوص درباره iPhone Duo، قیمت ۱۹۹۹ دلاری آن باعث می‌شود محصولی کاملاً پریمیوم باشد و احتمالاً برای همه کاربران انتخاب منطقی نباشد.

اگر هدف فقط داشتن یک آیفون قدرتمند است، iPhone 18 Pro یا Pro Max احتمالاً انتخاب منطقی‌تری نسبت به Duo خواهد بود.

اما اگر نمایشگر بزرگ، چندوظیفگی و فرم‌فکتور تاشو برای شما اهمیت زیادی دارد، iPhone Duo محصول جذاب‌تری است.

در مورد ساعت نیز انتخاب بین Series 12 و Ultra 4 بیشتر به نوع استفاده بستگی دارد؛ Ultra 4 برای ورزش و فضای باز طراحی شده، در حالی که Series 12 برای استفاده روزمره انتخاب متعادل‌تری است.

وضعیت فعلی محصولات معرفی‌شده

تا زمان انتشار این مقاله:

• iPhone 18 Pro و Pro Max: پیش‌فروش از ۱۲ سپتامبر و عرضه از ۱۸ سپتامبر
• Apple Watch Series 12: عرضه از ۱۸ سپتامبر
• Apple Watch Ultra 4: عرضه از ۱۸ سپتامبر
• AirPods 5: عرضه از ۱۸ سپتامبر
• iPhone Duo: پیش‌فروش از ۱۶ اکتبر و عرضه از ۲۳ اکتبر

این تاریخ‌ها بر اساس اطلاعات رسمی منتشرشده توسط اپل هستند.

جمع‌بندی

رویداد ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ یکی از مهم‌ترین مراسم‌های سال‌های اخیر اپل بود؛ نه فقط به دلیل معرفی نسل جدید آیفون، بلکه به خاطر ورود رسمی این شرکت به بازار گوشی‌های تاشو.

iPhone Duo مهم‌ترین و متفاوت‌ترین محصول مراسم است و با نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچی، تراشه A20 Pro و طراحی تاشو، مسیر جدیدی را برای آیفون باز می‌کند.

در طرف دیگر، iPhone 18 Pro و Pro Max با A20 Pro، دوربین ۴۸ مگاپیکسلی با دیافراگم متغیر و بهبود عملکرد، پرچمداران اصلی اپل برای کاربران حرفه‌ای هستند.

در بخش پوشیدنی نیز Apple Watch Series 12 و Ultra 4 تمرکز بیشتری روی سلامت، ورزش و هوش مصنوعی دارند و AirPods 5 نیز ANC را به مدل ارزان‌تر خانواده AirPods آورده است.

در نهایت، انتخاب بهترین محصول به نیاز کاربر بستگی دارد؛ iPhone Duo بیشتر برای کسانی جذاب است که واقعاً به فرم تاشو و نمایشگر بزرگ نیاز دارند، در حالی که iPhone 18 Pro و Pro Max برای بیشتر کاربران حرفه‌ای انتخاب منطقی‌تری خواهند بود.

سوالات متداول

iPhone Duo چیست؟

iPhone Duo نخستین آیفون تاشوی اپل است که یک نمایشگر ۷.۶ اینچی داخلی و یک نمایشگر ۵.۴ اینچی خارجی دارد.

قیمت iPhone Duo چقدر است؟

قیمت پایه رسمی iPhone Duo در آمریکا ۱۹۹۹ دلار است. این قیمت مربوط به نسخه ۲۵۶ گیگابایتی است.

iPhone 18 Pro چه زمانی عرضه می‌شود؟

پیش‌فروش iPhone 18 Pro و Pro Max از ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶ آغاز می‌شود و عرضه آن‌ها از ۱۸ سپتامبر خواهد بود.

قیمت iPhone 18 Pro چقدر است؟

قیمت پایه iPhone 18 Pro در آمریکا ۱۱۹۹ دلار و قیمت پایه iPhone 18 Pro Max برابر با ۱۲۹۹ دلار اعلام شده است.

AirPods 5 چه تفاوتی با نسل قبلی دارد؟

مهم‌ترین تغییر AirPods 5 اضافه شدن Active Noise Cancellation به طراحی Open-Ear، بهبود صدای تطبیقی و قابلیت‌هایی مانند Live Translation است.

Apple Watch Ultra 4 برای چه کسانی مناسب است؟

Ultra 4 بیشتر برای ورزشکاران، کاربران فعال در فضای باز و افرادی مناسب است که GPS، شارژدهی طولانی‌تر و قابلیت‌های ورزشی پیشرفته برایشان اهمیت دارد.

آیا iPhone 18 معمولی در این مراسم معرفی شد؟

خیر. اپل در رویداد ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ iPhone 18 معمولی را معرفی نکرد و تمرکز مراسم روی مدل‌های Pro و iPhone Duo بود.